Як нам стало відомо, Колін Ферт відмовився від озвучування головного героя у фільмі "Пригоди Падінгтона", заснованому на популярному творі Майкла Бонда.

"Я з нетерпіння чекав народження цього персонажа на екрані, але, на превеликий жаль, прийшов до висновку, що йому потрібен не мій голос."

На заміну актору прийшов його голлівудський колега Бен Уішоу. Тепер йому випала честь озвучувати персонаж ведмедика Падінгтона. 

Сам актор покищо ніяк не прокоментував своє призначення у проекті.

Ben Whishaw