Бен Стіллер
..........Алекс - Лев, озвучка

Кріс Рок
..........Зебра - Марті, озвучка

Девід Швіммер
..........Жираф - Мелман, озвучка

Джада Пінкетт-Сміт
..........Глорія - гипопотамиха, озвучка

Гвен Стефани

Енді Ріхтер
..........Морт, озвучка

Костянтин Хабенський
..........Алекс - Лев, озвучка в рос. версії

Олександр Цекало
..........Жираф - Мелман, озвучка в рос. версії

Маша Малиновська
..........Глорія - гипопотамиха, озвучка в рос. версії

Оскар Кучера
..........Зебра - Марті, озвучка в рос. версії