Акіо Ютсука
..........Бато, озвучка

Танака Ацуко
..........Мотоко Кусанагі, озвучка

Ямадера Коіті
..........Тогуса, озвучка

Окі Таміо
..........Арамакі, озвучка

Накано Ютака
..........Ісікава, озвучка

Сакакібара Йосіко
..........Халлауей, озвучка

Муто Сумі
..........Хадарі, озвучка

Такенака Наото
..........Кім, озвучка

Хірата Хіроакі
..........Кога, озвучка

Терасома Масакі
..........Адзума, озвучка

Роберт Аксельрод
..........Кога, озвучка, англійська версія

Ерік Дейвіс
..........Адзума, озвучка, англійська версія

Річард Епкар
..........Бато, озвучка, англійська версія

Кріспін Фріман
..........Тогуса, озвучка, англійська версія