14-річна Нім налаштована більш ніж рішуче - вона твердо має намір захистити свій острів і його лісових жителів від упорядників курорту і браконьєрів. Але тепер героїня розуміє, що в настільки важкій справі, як порятунок її будинку, вона не може розраховувати на допомогу лише одних тварин. Так у Нім з'являється друг-людина - Едмунд, який втік на острів з материка.