Йокін, катається на скейтборді по вулицях Парижа, живе в будинку заміжньої сестри і підробляє в майстерні. Виконуючи доручення в Опера Гарньє, Йокін ні з того ні з сього цілує в темряві жінку - Елен Маршаль, пихату і сувору викладачку в балетній школі. Поцілунок виявився не простим, а «чарівним»: відтепер ці двоє притягнуті нібито магнітом, не можуть надовго віддалятися і вимушено імітують рухи один одного.