10 років по тому. Корпорація Мен-Телл полює за Джоном Бренником. Арешт неминучий. Його поміщають в найдосконалішу в'язницю у всесвіті, що знаходиться на космічній орбіті. Джон намагається втікти, але система охорони підносить йому найнесподіваніші сюрпризи. Хто переможе в цьому поєдинку: людина або електронні системи охорони.