Буга і Еліота чекають нові пригоди! Еліот без пам'яті закохався в Жизель, але йому доводиться зійти з дороги, яка веде до вівтаря, коли Містера Уїні викрадають розпещені домашні тварини, які мають намір повернути його господарям. Буг, Еліот, Макскізі, Бадді і інші мешканці лісу розвертають повномасштабну рятувальну операцію ради свого схожого на сосиску друга, і незабаром опиняються в таборі ворога: в світі домашніх вихованців. Домашні пестуни на чолі з карликовим пуделем Фіфі не збираються віддавати Містера Уїні без бою.