Прекрасний, але бідний хлопець Флорентіно Аріза признається Ферміні Дазе у вічному коханні, проте дівчина виходить заміж за спроможнішого поклонника. Але Флорентіно не відступається від свого кохання. Він вірить. Вірить і чекає. Проходить шлях від посильного до процвітаючого суднового магната, добивається багатства, слави і визнання в надії коли-небудь дістати свою Ферміну. Проходить більше півстоліття. Фатальна випадковість і... закохані знову готові кинутися в обійми один одного.