Режиссерский дебют актрисы не восприняли в Израиле.
Израильско - американская актрисаНатали Портман решила наконец воплотить в жизнь давно запланированный проект экранизации романа Амоса Оза «Повесть о любви и тьме".
Роман Амоса совершенно заслуженно считается одним из самых популярных израильских литературных произведений. Книга, вышедшая общим тиражом в 1,3 млн. экземпляров, была переведена на 28 языков мира. В ней Оз рассказывает автобиографическую историю своего детства, прошедшего в Иерусалиме в 40- х годах ХХ века.
Съемки фильма уже начались в Израиле, чем возмутили ультраортодоксальных евреев. Верующим не понравилось то, что производство картины происходит вблизи от их жилищ и синагог в Иерусалиме. Протестующие сделали граффити "Иностранное вторжение" неподалеку от места съемок, а действия Натали Портман назвали наглостью.
Сама же Натали Портман планирует кроме постановки фильма, сыграть в нем роль матери главного героя.