Актриса и режиссёрка Натали Портман издала книгу "Басни Натали Портман", куда вошли уже знакомые всем сюжеты, переписанные на современный лад.

"Детские книги занимают особое место в наших жизнях, потому что мы читаем их раз за разом, как никакие другие книги. Они обладают способностью прививать информацию и ценности как детям, так и их родителям. И когда я читала эти книги, то была поражена тем, насколько в классических историях преобладают мужские персонажи, и подумала: “Что я рассказываю своим детям — моим сыну и дочери — о том, чьи истории важно рассказывать и о чьих жизнях мы должны заботиться сегодня?”, — говорит Портман.

Актриса заявила, что её целью было обновить истории, чтобы они отражали современную культуру, в которой есть "много гендеров, а не только преимущественно мир мужчин". 

Наталі Портман