Вскоре после трагедии издание The Holywood Reporter связалось с Роберто Эскобаром, братом колумбийского наркобарона Пабло Эскобара. 

 В 2014 брат колумбийского наркобарона, после того, как вышел из тюрмы, основал инвестиционный холдинг Escobar Inc. В августе 2015 года на Netflix стартовал сериал Narcos. В 2016 году представители Escobar Inc. по инициативе Роберто Эскорбара выдвинули онлайн-сервису требование выплатить миллиард долларов в качестве процента от дохода за сериал. По заверению генерального директора Escobar Inc. Олофа Густафссона, с которым связалось издание Financial Post в апреле прошлого года, Narcos принес Netflix 18 миллиардов долларов.

Когда издание The Hollywood Reporter связалось с Роберто Эскобаром, он пообещал "прикрыть маленькое шоу" Netflix, если не получит требуемую компенсацию.

"Я бы не стал на месте Netflix или любой другой телекомпании снимать фильмы обо мне или моём брате Пабло в Медельине или Колумбии без разрешения компании Escobar Inc. Это очень опасно. Особенно без благословения. Это моя страна», – заявил Роберто.

Кроме того, он посоветовал нанять киллера для охраны, потому что "нет мозгов, тогда нужно брать оружие".

Роберт Ескобар, Наркос,